的人正靠在船边，眺望河岸的景色。

等到他们划过了那块绿地岬角，岸上的树便长到了河岸边上，河面涟漪间随处可见金色的树叶随波逐流。这里空气明亮，静止无风，四野寂静无声，只有从高空之中传来鸟雀的歌声。

船只顺着河道转了个弯，便看到一只巨大的天鹅顺流直下，高傲地朝着他们游来。那天鹅的喙子如同擦亮的金子，眼睛闪烁着如黑玉镶嵌在了黄宝石当中，那巨大的翅膀半张着，胸脯下划破水面，在两侧划开阵阵涟漪。随着天鹅越来越近，一阵音乐声也从河上飘了过来，那不是一只天鹅，而是一艘船，精灵们用精湛的工艺将船造成鸟儿的形状。

两位穿着白衣的精灵用黑桨操纵着船，凯勒博恩坐在船中央，加拉德瑞尔则站在他身后。这位美丽至极的精灵穿着修长白皙的长裙，发间戴着一个金色花环，手中捧着一把竖琴，边弹边唱。她的声音在清凉的空气中回荡，显得既甜蜜又悲伤。

伴随着加拉德瑞尔清澈的歌声，天鹅船靠近了小船，阿拉贡停住了小船。夫人在唱完歌之后，便向远征队问好。

“我们还跟你们最后告别。”她说，“祝你们离开我们的领地后一路顺风。”

“你们虽然做了我们的客人，却还未曾与我们一同用餐。”凯勒博恩说，“因此，我们设宴为你们践行，就在这再送你们远离罗瑞恩的两条河流之间。”

天鹅船与远征队擦肩而过，缓缓驶向了河岸码头，远征队们将小船掉头，跟了上去。饯别宴在埃格拉迪尔尽处的青草地上举行，加拉德瑞尔与远征队的众人一边谈话一边用餐，餐点虽然不多，但却十分精致，充满了精灵的风格。加拉德瑞尔几乎经历了精灵从阿门洲来到中洲之后经历的所有事件，就算是对她心有提防的费恩也听得入了迷。

在远征队吃饱喝足之后，凯勒博恩抬手指着过了岬角之后南边的森林，再次谈起了远征队的旅程。

“你们顺流而下，会发现树越来越少，进入一片光秃秃的乡野。”他说，“大河在那里流过高地荒原中间的石谷，然后再经过许多里格，最后来到高拔的刺岩岛，我们称之为托儿布兰迪尔的地方。大河在那里张开双臂环抱此岛陡峭的沿岸，然后以万马奔腾、水雾漫天之势冲下涝洛斯大瀑布，泻入宁达尔夫，你们成为湿平野的地方。

那里一片广阔淤塞的沼泽地，水流在那里弯弯绕绕，分支众多。从西边范贡森林流出的恩特沛河经由诸多河口，注入了那片沼泽。在恩特沛河附近，位于大河这一侧是洛汗，对岸则是埃敏穆伊的荒凉丘陵。那里吹的是东风，因为那些丘陵俯瞰死亡沼泽与无人之地，知道奇立斯戈埚，以及魔多的黑门。”

凯勒博恩说了很多，他还提议，任何要和波洛米尔一同前去米那斯提力斯的人，最好在到达涝洛斯瀑布之前离开大河，并且在恩特沛河尚未注入沼泽时渡过。精灵领主特意告诫远征队，不要过于深入那条河的上游，以及不要进入范贡森林，即便是精灵也对那里知之甚少。

在刚铎的传说中，范贡森林总是出现在没牙老婆子的故事中，如同讲给孩子听的炉边睡前故事一般。一切洛汗以北的地区，对于现在的刚铎人来说都太远了，他们只能发挥自己的想象力去描绘那里的故事。古时候，范贡森林还与刚铎接壤，但现在已经没有人去过那里了，那些故事几乎都是很久以前流传下来的。

加拉德瑞尔从草地上站了起来，从侍女手中拿过一个杯子，往里面倒满了洁白的蜂蜜酒后递给了凯勒博恩。

“现在，是该喝告别酒的时候了。”她说，“加拉兹民的领主，喝吧！不要心怀悲伤，尽管正午过后，黑夜必然接踵而至，而我们黄昏已经近了。”

她将杯子递给每个远征队的成员，嘱咐他们喝下，并与他们告别。当远征队都喝了酒之后，她吩咐他们再次坐在草地上