第六十三章《大地》
一路上许贝都没有说话,陈奇也没有去打扰。
来到杨智寸的家门口,许贝将身上的钥匙拿了出来,她有一把备用的钥匙,是杨智寸交给许贝的。
打开大门,两个人走了进去,平时杨智寸很少回家,都在部队里面住着,除非有事的时候才回家,给一把许贝钥匙,许贝没事的时候会过来帮助杨智寸打扫一下家中的卫生。
也只是帮助杨智寸打扫一下卫生。
家里面非常的整齐干净,一看就是经常有人过来打扫,两个人同时来到杨智寸的书房。
杨智寸是土匪出身,都以为土匪会是那种粗暴大汉子之类的,但是杨智寸并不是,他文化程度非常的高,还能够读懂英文,文化人。
书房里面的书籍也非常的多,书架上边整整齐齐的摆放着各种书籍,每种不同的书籍还做了分类。
中文书籍和英文书籍都放在不同的位置,还有一些也在上边,平时的时候杨智寸就喜欢看看书,这一点和许贝非常的像,可能是因为这一点,杨智寸和许贝会走到一起。
陈奇看了一眼,好家伙,英文书籍却是有不少,上边除了一些英文的,还有关于英文军事书籍,都有描叙。
“你能够帮我把这些英文书籍的名字都抄写下来吗?”
陈奇不懂英文,他让许贝帮助他将这些英文书籍的名字部都抄写给他,他自己是不懂,但是军统里面有人知道这些书籍,知道这些书籍,军统也能找到这些书籍,到时候局里面破译小组可以根据这些书籍进行破译,找到是否这些书籍里面是否有密码本。
“好。”
许贝点了点头,走到了杨智寸的书桌前面,拿起桌子上边的笔和纸,开始抄录起来。
在抄录的过程中,陈奇也在杨智寸的书房里面逛起来,他看了一眼最上一层靠右边的一本,踮起脚将那本拿了下来,随意的翻看。
但是他看不懂,只是随意的翻看,他摸了摸书籍的纸张,还不错,虽然看不懂,但是他还是随口向许贝询问了一下这是什么书籍。
“这是什么书?”
许贝偏头看了一眼陈奇手中的书籍,看了上边名字说道:“这是美国家,赛珍珠的《大地》,讲述的是勤劳朴实的中国农民的形象,生动描叙了农民的家庭生活,叙述的是中国的农民王龙从一无所有成为一个富户的故事。
贫农王龙娶了一位大家庭的女佣阿兰做妻子,阿兰沉默寡言,吃苦耐劳,甚至为王龙生完孩子后挣扎爬起来陪着丈夫王龙一起顶着烈日在田里劳作。
但是王龙却嫌弃阿兰不够美貌,对她十分的冷淡。
大饥荒来临,他们被迫举家迁移到南方谋生,王龙在一场动乱中浑水摸鱼发了财,靠着阿兰的帮助,回到家中买了许多的田地,慢慢的富裕了起来。
但是王龙愈发的嫌弃自己的发妻阿兰外貌平庸,另外娶了一个妓女。
慢慢的,王龙老了,褪去了年轻是的浮躁和野心,唯一的愿望就是守住自己的这份家业。王龙告诫他的儿子千万不能够变卖土地,在他的心中,土地才是人类最宝贵的财富,是孕育生命的基础。
这本,在一九三二年获得了普利策奖,一九三八年也就是前年,获得了诺贝尔文学奖。”
许贝一边抄写,一边和陈奇对这本书侃侃而谈,对这本书非常的了解。
“没想到一个美国人居然如此的了解中国,知道土地是中国人的命脉。”陈奇看不懂里面的内容,但是通过许贝的解说,知道了这本说的是什么,有些感叹。
“嗯。”许贝只是轻轻的嗯了一声。
“你知道怎么多,经常来看吗?”
许贝摇了摇头说道:“这本有中文翻译版本,我家就有一本,如果你感兴趣的话,你可以拿去看。”