几十年看同样的剧也就看了,但现在环境大不一样,可被选择的娱乐方式太多,你没有创新,观众就不买账。
陈文对这点很认同,他告诉师父和师姐,歌舞厅的娱乐方式现在已经有过时的趋势了,老百姓越来越不喜欢玩大厅,小包间越来越被热捧。
范大师吩咐章瑞虹,拿出一份会议纪要,让得意弟子给关门弟子讲解。
3月底,江浙沪召开了越剧界的会议,范大师提出了剧目创新,其中举了两个例子,全是她的思路,但在会场上遭到了同行们的反对。
反对者认为,改动如果小,则起不到创新的意义,但改动如果大,又很可能失去原著的韵味,不但新观众不喜欢,就连老观众都要反感。
陈文阅读范大师的两份剧本创新方案,《孔雀东南飞》和《桃花扇》,头都大了,看不懂玄妙。
范大师说:“老身倒不是让你来帮忙改本子,为师很想听听你对文学的看法,或许可以有启迪。”
陈文龇牙咧嘴苦笑,心想,你徒弟我除了盗几首歌,没干过什么跟文学有关的事。
“师父你太看得起我了,我说实话,我对越剧几乎是不懂的。”陈文很无奈地示弱。
范大师拿出一份杂志,递给关门弟子。
陈文接过来一看,港岛的娱乐杂志:“咦,师父你很时尚啊!港岛刊物你也有阅读!”
范大师替陈文翻到其中一页。
陈文乐了,他的名字在上面。
仔细再看,更乐了。
王胖晶的一篇专访。
杂志是去年12月的,专访的主题是《倚天》电影上映前的推广预热。
在访谈中,王胖晶提到一件事。去年11月拍电影的时候,他与陈文探讨金庸文学,陈文提出过一个观点,《倚天》结尾处出现的黄杉女不是杨过和小龙女的后人,而是杨过和郭芙生的后代。
文章里,陈文说的那些几乎难以被辩驳的理由和推理,也被王胖晶给详细叙述了。
陈文的这番观点,在港岛金迷圈引发了一轮大讨论,赞的、骂的,全都有。
范大师说:“金庸的书,团里孩子们都在看,我也看了,你说的这个看法,我们所有人读书的时候全都没有想到。看完你的说法,我们都觉得挺有道理。”
大师又说:“找你过来,就是想听听你对传统剧目的
看法,你大胆说,哪怕离经叛道也无妨。”
陈文懂了,师父她老人家这是想找创意。
好办,徒儿作弊帮你忙!
陈文说道:“你们都知道《白蛇传》吧?我问你们,小青是男是女?”
韩婷婷三人一起说:“当然是女的啊!”
陈文看向范大师:“师父你不会也像她们一样肤浅吧?”
范大师叹口气:“古籍记载,青蛇原本为雄性。”
陈文说:“这就对了嘛!最早的版本,青蛇白蛇是恩爱的一对男女蛇妖,青追白,男追女,老是唱两条蛇妖恩爱,老百姓不爱看,也违反前面几个朝代的社会主流道德观,于是后来为了吸引观众,改了本子,改成两条雌蛇做姐妹,报恩人世间一个男子。”
范大师点点头:“这个说法有道理。”
陈文又说:“现在的《白蛇传》,尤其是湾湾人拍的《新白娘子传奇》,实际上是把古代版的《白蛇传》改成了《田螺姑娘》,女妖怪带着法术报恩男主人公,帮着老公作弊开挂,观众凭此获得心情满足感。”
范大师赞赏:“精辟!”
陈文说道:“咱们国家以前的戏剧剧目,有许多内容其实很不符合现代人的价值观。各位师姐,比如你们经常唱的《梁祝》。”
章瑞虹问:“《梁祝》怎么了