也许是舍韦酒家的榛子酱松茸鸡脯肉馅饼真的有滋养的功效——如果这是真的，那巴黎的厨师界大概需要颁发一个奖章给发明了这个馅饼的人！——的缘故，自从那天加尔比恩来访之后，路易就没再发烧过。

几天的卧床养病之后，路易觉得自己已经完全好起来了，但是给他看病的穆勒医生认为病人还是需要好好休养，连外出散步这种似乎大有裨益的事都不允许他做，更别说同意他在这个时候长途跋涉回马贡了（“如果您想要尽早投入天主的怀抱的话，那就去吧！”这是医生的原话）。这么一来，路易原本打算的近期返回马贡的计划就不得不暂且搁置下来。

加尔比恩·德·杜兰德在那次给路易他们送来德·布戈涅子爵夫人的好意后就再也没有出现过，另外一位德·杜兰德子爵先生则是从未敲开过圣乔治街七十九号的门，仿佛那天他在德·布戈涅子爵府邸的咄咄逼人只是路易头脑发热之下的一个幻觉一样；不过圣乔治街七十九号倒也算不上门庭冷落——在知道路易生病之后，阿尔莱德的那位大学同学兼生意伙伴索洛涅·格罗斯泰特就上门来探望过他们。

这位精明的商人挑选了一个风和日丽的日子搭乘着公共马车前来，这样他就可以坐在公共马车的车顶座位而不用担心下雨会淋湿他的衣服和帽子，而且只需要付出15个生丁的车费（如果是车厢里的位置，就得要30个生丁了！）；他给阿尔莱德和路易带来了一些不算昂贵但是非常实用的礼物当年出产的蜂蜜和刚打出来的黄油，两个小时前才从园子里采摘下来的新鲜蔬菜和刚被从麦秸中捡起来、蛋壳都还温热着的鸡蛋，以及品质上佳的无花果和苹果。购买这些礼物需要花费的钱加起来可能还不到二十个法郎，但它们的品质和那些在王宫市场里被以十倍的高价出售的同类是一样的，甚至还要更加出色——这些蔬果都来自巴黎郊外那些一年到头也挣不到一千个法郎、只能吃劣质干面包和鹰嘴豆度日的穷人们，为了生存，他们不得不把最新鲜的食物售卖出去来换取能够购买蜡烛和面包的金钱，还必须忍受商人们的挑剔和压价！

“这种礼物倒是非常符合索洛涅的性格！”

那天送走索洛涅之后，阿尔莱德看着那一篮子的礼物一边笑一边这么说，他兴致勃勃地让通萨尔老爹把那个装满东西的平底藤篮——在巴黎，这种篮子一般是女佣们拿来装面包用的，就是那种一个就能有五六公斤重的大圆面包——拿到了二楼，放到他的朋友面前“路易你看，这些都是索洛涅送给我们的，这可是在巴黎用钱买也买不来的最珍贵的礼物啊！”

“索洛涅先生的心意我很感激，可是这不就是一些蔬菜、水果和蜂蜜吗？”路易很不解地问，“怎么能说是在巴黎最珍贵的东西呢？”

“哎呀，这你就不懂了。”阿尔莱德一本正经地捉弄他，“要知道，在巴黎，我们平常吃的那些蔬菜水果其实都是些二手货，有的甚至是那些黑心商人实在卖不出去，就再洒上水当成刚摘下的新鲜蔬菜卖的——这种货真价实的刚采摘下来的蔬菜和品质上好的蜂蜜黄油可难找得很！我敢说这些东西要是放在王宫市场，肯定能卖出不止一百个法郎！”

“如果是这样的话，那还真是让索洛涅先生费心了。”

索洛涅送来的无花果被吃完的那一天，穆勒医生总算准许路易出去散散心、呼吸一下新鲜的空气了。

“下午四点的时候出去转转对您的身体健康很有好处，但是请不要去人太多的地方。”

因为医生的这句话，阿尔莱德只能很遗憾地放弃了带路易去布洛涅森林或者杜乐丽花园走走的念头，而选择了乘着马车在圣乔治街附近转悠一下。

在乘着马车兜风的时候，路易再次向阿尔莱德提起了他想要回马贡的想法，这回阿尔莱德毫不客气地拒绝了他。

“不管怎么样都得