抖开来往自己身上比划了一下,发现这其实就是一种附带兜帽的宽松外套;这种斗篷能够在很大程度上掩盖人的身形,如果穿上它再戴上一个半截面具,就算是对彼此非常熟悉的朋友也要仔细端详对方才能认出来。
“啊呀!路易先生,您也要去那个歌剧院吗?我还以为是我和先生一起去。”
约瑟夫有点吃惊地问路易,手上则是很灵活地把另外一件斗篷抖开,给阿尔莱德披上。
阿尔莱德看看身上的黑色斗篷,又看看路易和约瑟夫,最终,他叹了口气。
“我们三个人一起去歌剧院,”他对约瑟夫说,“到了那里,你得一步也不离开地跟着路易,如果他有什么不舒服的感觉的话,就立刻把他带出歌剧院,搭马车回到这里来,知道了吗?”
“我知道了的,先生。”约瑟夫说,这小子的鬼点子一个接一个,很快就想到了化装的办法“我可以拿一条头巾,把自己打扮成一个印度人,这倒是很简单——不过,先生,我们的面具不够,我在二楼只找到了这个金色的面具,另外一个黑色的找不到了;没有面具,我们就进不去舞会了。”
“两个面具都是被收在柜子左边第三个抽屉里的。”一直很安静地坐在那里听着主人和客人们谈话的玛丽开口了,她有点疑惑“怎么会只找到一个呢?约瑟夫,你肯定是粗心把另外一个看漏了。”
“我有仔细找过了的,就是没有找到黑色的那个。”约瑟夫有点不服气地辩解。
“我很确定面具都是收在那里的,我上二楼去看看吧。”
就在玛丽站起来,拿过蜡烛准备上楼去的时候,约瑟夫劈手从他姐姐手中抢过蜡烛“好吧好吧,我再上去看一下,这么晚了你小心会在楼梯摔倒——是在左边第三个抽屉对吧?”
这回约瑟夫再次下来的时候,手里就拿着另外一个黑色的蝴蝶型半截面具了“姐姐,你根本就是记错了,明明是放在了右边第一个的抽屉里,难怪我怎么找也找不到!”
“应该是玛丽记混了,”阿尔莱德说,他觉得最近玛丽都有点魂不守舍的,一时记错了东西的位置也不奇怪“这样一来,我们就有两个面具了,还缺少一个——玛丽,我记得你也有一个面具,能不能先把那个借给我们用一下?”
“啊,先生,”听到这个请求的玛丽有点犹豫,她吞吞吐吐地说“那个面具只是木头做的,有点粗糙,也不太好看……”
“这有什么关系,反正我们也就只是戴半天。”约瑟夫说,他自告奋勇“木头的面具比不上铜的面具舒服,那就给我戴吧!两位先生戴铜面具。”
这话一说出来,玛丽怎么也无法拒绝出借她心爱的面具了,她依依不舍地取来了那个被维利耶送给她当作生日礼物的小东西,将它交到了自己弟弟的手上,然后再三叮嘱他绝对不能弄坏了。
这么一来,他们前往米萨尔歌剧院化装舞会的条件就全都具备了,考虑到一部马车可能不够使唤,阿尔莱德决定让自己的马车夫和路易的马车夫都驾着车一起前往。
在做出发前的准备的时候,阿尔莱德也没闲着,他反复问布莎夫人玛格丽特今天穿的是什么服饰。
“她也是穿了多米诺斗篷,戴的面具我没看清楚,当时我被关在梳妆室里呢。”布莎夫人说,她竭力回忆当时看到从窗户往外看到的细节“啊,我想起来了,和她在一起的埃莉莎的打扮就非常有特点,她穿的是有红色镶边的白色衣服,袖子用红色的带子扎起来,一直捆到胳膊上,就像个码头工人一样,戴的是鹿角型的红色面具!”