是穿着跳舞的鞋子的女性也可以毫不费力地登上去。

舞会的举办者德·布戈涅子爵夫人和她的儿子小德·布戈涅子爵就在第二大厅中间等着和从玄关大厅走进来的客人们握手，夫人今晚穿着有奶黄色绣花的锦缎纯白礼服，配着纯金色的缎腰带，脖子上戴着珍珠项链，发髻上由钻石和黄宝石做装饰的蜜蜂发饰闪闪发光，显得雍容华贵；她的儿子小德·布戈涅子爵是一位算不上非常英俊、但让人一眼看过去就很有好感的年轻人，穿着黑色的燕尾服，领带上别着珍珠的别针，神情爽朗。

提前抵达的宾客已经有很多，到处都是鲜花、珠宝和华丽的裙裾，没有人受到刚刚在玄关大厅发生的那一点小小风波的影响，也没人知道曾经有一个巴黎大学的穷学生费尽心思想要踏入这个大厅里却惨遭失败。

这里汇聚了整个巴黎所有有身份的人和自认为有身份的人，夫人和小姐们的衣裙华丽得仿佛要穷尽裁缝和艺术家的想象力，人类的造物要与神灵的自然界相媲美。所有的华贵服饰面料都能在这里看到里昂丝绸，中国绉纱，华丽的锦缎和天鹅绒；所有你能想象到最漂亮的红宝石、绿宝石、蓝宝石和钻石，被簪在梳得高高的发髻上、戴在白皙光洁的脖颈上，也被镶嵌在手上的戒指、胸口的胸针和衣袖的袖口上，在从中庭悬坠下来的绚丽枝形吊灯的映衬下闪闪发光，几乎令室内的一切镀金装饰都黯然失色；缀成流苏的珠串和垂下的热带鸟羽毛衬出贵夫人们的婀娜多姿，编成发辫型的珠花闪动着动人的光泽。所有这些最奢华的珠宝、最纯正的颜色和最令人惊叹的服饰设计撞击在一起，共同构建出了这一片梦幻般的华美——穷尽所有的词汇也无法形容出这一片绚烂的盛景，这里是园艺家的花房，神灵的首饰盒，金钱的歌剧院。

作为举办舞会的主人，德·布戈涅子爵夫人和小德·布戈涅子爵身边汇聚了相当多的上流人士，这些宾客的身份尊贵，每一位都是那位在玄关大厅中不幸折戟的大学生梦寐以求能和他们说上话的——其他国家派来的大使，得到国王重用的大臣，世代为国王效力的贵族；德·布戈涅子爵夫人非常从容地周旋在这些身份高贵的客人之间，得体地和每一个人打招呼，对不同国家、不同身份的客人都应对自如，没有让任何一位宾客感到自己被冷落或者怠慢。

路易和阿尔莱德走到德·布戈涅子爵夫人前面的时候，夫人正刚和一位佩戴着十字勋章的先生说完话，看到他们的时候，夫人展露出相当真心的笑容来。

“德·格朗维尔先生，杜·法朗坦先生，看到你们前来，我真是相当高兴。”

“啊，夫人！能得到您的邀请，这是我们无上的荣幸啊！”

“如果是这样的话那就真的是太好了，先生们，希望你们能够有一个愉快的夜晚。”

“感谢您的好意，夫人，愿天主保佑您身体永远健康。”

因为来的宾客相当多，其中不乏身份尊贵不能怠慢的客人，路易和阿尔莱德在向德·布戈涅子爵夫人和小德·布戈涅子爵先生表达过谢意，再说了几句寒暄的话之后便识趣地一起走开了。

“路易，我们去二楼上吧！那里能看到整个大厅的景象。”

一离开德·布戈涅子爵夫人的视线，阿尔莱德就相当兴奋地提议。

他们在侍从的指引下，从转角处饰有巨大的、不知道哪一代子爵肖像的石造阶梯登上二楼，这里既能通过透明的玻璃窗看到最外面玄关大厅里正在交出邀请函的宾客，就像从歌剧院的包厢中观看舞台一样；也能自上而下看到第二大厅中间的主人和她的客人们。不少宾客因为这个原因都在二楼上，一边闲聊，一边对每一个到达的客人品头论足。

阿尔莱德带着路易找到了一个视野相对较好的位置，他同样兴致勃勃地给路易解说子爵夫人身边新来到的客人们的身份，不过因为